W jednym z ostatnich komentarzy padło pytanie czy Tatarzy przysparzali wiele kłopotów RON. Oczywiście tatarskie rajdy były niezwykle uciążliwe, ginęło w nich bądź było wziętych w jasyr wiele tysięcy ludzi, ogromne były także straty w trzodzie czy dobytku. Klasyczny przykład to spis szkód z rajdów z roku 1566 i 1567, który poniżej cytuję in extenso:
Summaryusz szkód od Tatar uczynionych, przed gody in Anno 1566 et in Anno 1567 przez p. Brzeskiego spisany.
Naprzód ludzi pospolitych – 6178
Wsi popalonych i spustoszonych -327
Bydła pospolitego – 64 410
Koni jezdnych i stad – 9 353
Owiec – 175 120
Pasiek – 114
Stogów pospolitego zboża -1 808
Trzeci raz kiedy byli d[nia] 17 Julii wypalili i spustoszyli wsi 24. Wodze tych Tatarów, co trzeci raz byli: Sichoza, Murza Sargiel i Bakaj, a tylko jeden dzień z ludem w ziemi króla jmci byli.
6,178 ordinary people, amazing numbers.
OdpowiedzUsuńI guess it's just number of captured to be sold as slaves (or maybe killed + captured).
OdpowiedzUsuń